ДискуссияRU

АУДИО. Как звучал древнерусский язык? • Подкаст Arzamas о русском языке • s01e01

4 просмотра

Ключевые тезисы

  • 1Древнерусский язык был бы в значительной степени понятен современным носителям русского, в отличие от древнеанглийского для англоговорящих, из-за более медленной языковой эволюции.
  • 2Буквы «ъ» (ер) и «ь» (ерь) изначально были редуцированными (очень краткими) гласными, чья утрата повлияла на формирование современных закрытых слогов и различение твердости/мягкости согласных.
  • 3Буква «ять» (Ѣ) обозначала особый гласный звук, который мог быть средним между «и» и «е» или дифтонгом «ие», и сохранялся в некоторых диалектах до XVII века.
  • 4В исконных словах древнерусского языка отсутствовал звук «ф», а буква «ё» появилась в русском языке только в XVIII веке.
  • 5Древнерусский язык был окающим (безударные «о» произносились четко), в отличие от современного акающего русского, и имел мягкие согласные «ж», «ш», «ц».
  • 6Церковнославянский язык, будучи южнославянским, был языком книжности и богослужения на Руси, отличаясь от разговорного древнерусского фонетикой и лексикой (например, пары «небо» и «нёбо»).
  • 7Система ударения в древнерусском языке была более сложной, включая «автоматическое» ударение на первом слоге в сочетании с предлогами, что сохранилось в современном языке (например, «на́ руку», «на́ голову»).
  • 8Современный хорватский язык признан лингвистами как наиболее близкий по звучанию к древнерусскому языку.

Предпросмотр теста

Q1.Насколько хорошо современный носитель русского языка смог бы понять речь князя Владимира?

Совершенно не понял бы
Понял бы с большим трудом и после длительного привыкания
Понял бы довольно точно, но потребовалось бы привыкание к интонации и некоторым звукам
Понял бы так же легко, как современную речь

Q2.Какова была роль букв «ъ» (ер) и «ь» (ерь) в древнерусском языке тысячу лет назад?

Они обозначали твёрдость и мягкость согласных, как и сейчас
Они были непроизносимыми знаками, указывающими на грамматические формы
Они обозначали редуцированные (очень краткие) гласные звуки
Они использовались только в церковнославянских текстах

Q3.Какой звук обозначала буква «ять» (Ѣ) в древнерусском языке?

Только звук «е»
Только звук «и»
Особый гласный звук, средний между «и» и «е», или дифтонг «ие»
Звук «ё»
Открыть полный тест (ещё 4) →

Получить полный курс

Обзор, все вопросы теста, карточки, конспект и многое другое

Открыть в Telegram →

Хотите создать свой курс?

Отправьте любую ссылку на YouTube в @KursifyBot и получите интерактивный курс за 30 секунд

Открыть @KursifyBot